Site officiel de la Fédération des Bastides d’Aquitaine.
La Fédération regroupe des villes, bourgs ou villages créés au Moyen Âge comme « bastide », voir ‘Présentation’.
- ‘Evénements’ liste les manifestations organisées par la Fédération et par les Associations départementales.
- ‘A visiter’ donne les clefs de visite pour les communes adhérentes à notre réseau.
- ‘En savoir plus’ explique comment et pourquoi les bastides sont apparues.
The word « Bastides » is used in this site to denote towns or little villages created in SW France in the Middle Ages and they are similar to the British « market-towns ». They also have equivalents in eastern Europe or Spain.
- See further generalities by clicking ‘Présentation’.
- ‘A visiter’ gives you additionnal information on each town or village (short history, key topics, monuments, festivities…).
- A more advanced historical discussion is given under ‘En savoir plus’.
Enjoy with your visit.
Las ‘Bastides’ pertenecen a la categoría de las nuevas ciudades del siglo XIII. Éstas “Villas Nuevas” se iniciaron en España, particularmente a lo largo del Camino de Santiago.
- La bastide francesa tiene particularidades, ver Présentation.
- ‘Événements’ lista las manifestaciones organizadas por la Federación.
- ‘A visiter’ da las llaves de visita: historia, monumentos, puntos notables, los tiempos fuertes del año.
- ‘En savoir plus’ explica más detalladamente cómo y por qué aparecieron las bastides.
Bienvenidos a nuestras ‘bastides‘.