Site officiel de la Fédération des Bastides d’Aquitaine.
La Fédération regroupe des villes, bourgs ou villages créés au Moyen Âge comme “bastide”, voir ‘Présentation’.
- ‘Evénements’ liste les manifestations organisées par la Fédération.
- ‘A visiter’ donne les clefs de visite pour les communes adhérentes à notre réseau.
- ‘En savoir plus’ explique comment et pourquoi les bastides sont apparues.
The word “Bastides” is used in this site to denote towns or little villages created in SW France in the Middle Ages and they are similar to the British “market-towns”. They also have equivalents in eastern Europe or Spain.
- See further generalities by clicking ‘Présentation’.
- ‘A visiter’ gives you additionnal information on each town or village (short history, key topics, monuments, festivities…).
- A more advanced historical discussion is given under ‘En savoir plus’.
Enjoy with your visit.
Las ‘Bastides’ pertenecen a la categoría de las nuevas ciudades del siglo XIII. Éstas “Villas Nuevas” se iniciaron en España, particularmente a lo largo del Camino de Santiago.
- La bastide francesa tiene particularidades, ver Présentation.
- ‘Événements’ lista las manifestaciones organizadas por la Federación.
- ‘A visiter’ da las llaves de visita: historia, monumentos, puntos notables, los tiempos fuertes del año.
- ‘En savoir plus’ explica más detalladamente cómo y por qué aparecieron las bastides.
Bienvenidos a nuestras ‘bastides‘.